LIVE
اہم خبر
چین میں ایپل کی ذہانت اب کیوون سے چلے گی، آزمائش ۴ نومبر سے شروعنانوشکا نے اپنے تمام فزیکل اسٹورز بند کر دیے، عملہ ۱۵۰ سے کم ہو کر ۲۰ رہ گیایوروسٹار کے نئے سربراہ کرسٹوف فانی شے ہوں گے، ذمہ داری یکم دسمبر سے سنبھالیں گےکاپ31 سے ایک ہفتہ پہلے انطالیہ میں تیاریاں عروج پر، ۹۱ عالمی رہنماؤں کی شرکت متوقعبینک آف انگلینڈ اس ہفتے شرح سود بڑھا کر ۴ فیصد کر سکتا ہے، گھرانوں پر دباؤ بڑھنے کا خدشہاینٹی بایوٹک لینے کے لیے ہر چار میں سے ایک سے زیادہ امریکی نے علامات بڑھا چڑھا کر بتائیں، تحقیقاقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقعکینیڈا میں ہیٹ پمپ رعایت کی کھڑکی کھل گئی: یکم نومبر سے نصب شدہ نظام اہل ہو سکتے ہیںثمر ہارون بلور کا سہیل آفریدی پر اربوں روپے کی کرپشن کا الزام26 نومبر احتجاج کیس: اسد قیصر سمیت چار پی ٹی آئی رہنماؤں کی ضمانت قبل از گرفتاری منظورپی ٹی وی ڈراما اینڈ فلم اکیڈمی کی بحالی: نوجوانوں کو فلم سازی اور کلر گریڈنگ کی جدید تربیت ملے گیپیٹرول 15 روپے فی لیٹر سستا ہو سکتا ہے: وزیر پیٹرولیمبھارت قابل تجدید توانائی سربراہی اجلاس 2026 کا نئی دہلی میں آغازموسمیاتی رپورٹ 2026: سولہ میں سے سات اشارے ریکارڈ سطح پرہنگو کے علاقے سروخیل میں گھر پر فائرنگ، خواتین اور بچوں سمیت چھ افراد جاں بحقلائبیریا میں نوجوان موسمیاتی رہنماؤں کے لیے گرین ایمبیسیڈر پروگرام کا آغازڈی جی آئی ایس پی آر: پاکستان کے پاس دہشت گردی سے نمٹنے کی واضح حکمت عملی ہےفلپائن ریزیلینس ایوارڈز 2026 میں سات خواتین اور نوجوان چیمپئنز کو اعزازایران نے آبنائے ہرمز دو روز میں کھولنے کا نیا منصوبہ پیش کر دیا، قطر کی ثالثی میں بات چیت جاریبلوچستان میں مشتبہ شناختی کارڈز بلاک، تصدیق کے بعد اہل افراد کے کارڈ بحالچین میں ایپل کی ذہانت اب کیوون سے چلے گی، آزمائش ۴ نومبر سے شروعنانوشکا نے اپنے تمام فزیکل اسٹورز بند کر دیے، عملہ ۱۵۰ سے کم ہو کر ۲۰ رہ گیایوروسٹار کے نئے سربراہ کرسٹوف فانی شے ہوں گے، ذمہ داری یکم دسمبر سے سنبھالیں گےکاپ31 سے ایک ہفتہ پہلے انطالیہ میں تیاریاں عروج پر، ۹۱ عالمی رہنماؤں کی شرکت متوقعبینک آف انگلینڈ اس ہفتے شرح سود بڑھا کر ۴ فیصد کر سکتا ہے، گھرانوں پر دباؤ بڑھنے کا خدشہاینٹی بایوٹک لینے کے لیے ہر چار میں سے ایک سے زیادہ امریکی نے علامات بڑھا چڑھا کر بتائیں، تحقیقاقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقعکینیڈا میں ہیٹ پمپ رعایت کی کھڑکی کھل گئی: یکم نومبر سے نصب شدہ نظام اہل ہو سکتے ہیںثمر ہارون بلور کا سہیل آفریدی پر اربوں روپے کی کرپشن کا الزام26 نومبر احتجاج کیس: اسد قیصر سمیت چار پی ٹی آئی رہنماؤں کی ضمانت قبل از گرفتاری منظورپی ٹی وی ڈراما اینڈ فلم اکیڈمی کی بحالی: نوجوانوں کو فلم سازی اور کلر گریڈنگ کی جدید تربیت ملے گیپیٹرول 15 روپے فی لیٹر سستا ہو سکتا ہے: وزیر پیٹرولیمبھارت قابل تجدید توانائی سربراہی اجلاس 2026 کا نئی دہلی میں آغازموسمیاتی رپورٹ 2026: سولہ میں سے سات اشارے ریکارڈ سطح پرہنگو کے علاقے سروخیل میں گھر پر فائرنگ، خواتین اور بچوں سمیت چھ افراد جاں بحقلائبیریا میں نوجوان موسمیاتی رہنماؤں کے لیے گرین ایمبیسیڈر پروگرام کا آغازڈی جی آئی ایس پی آر: پاکستان کے پاس دہشت گردی سے نمٹنے کی واضح حکمت عملی ہےفلپائن ریزیلینس ایوارڈز 2026 میں سات خواتین اور نوجوان چیمپئنز کو اعزازایران نے آبنائے ہرمز دو روز میں کھولنے کا نیا منصوبہ پیش کر دیا، قطر کی ثالثی میں بات چیت جاریبلوچستان میں مشتبہ شناختی کارڈز بلاک، تصدیق کے بعد اہل افراد کے کارڈ بحال
شوبز

ہینگنگ بائی اے وائر: بٹگرام کے کیبل کار حادثے کی کہانی اب آسکر کی دوڑ میں

News Desk 2شائع شدہ 1 نومبر، 2026
ہینگنگ بائی اے وائر: بٹگرام کے کیبل کار حادثے کی کہانی اب آسکر کی دوڑ میں
Share this story

پاکستان کی دستاویزی فلم ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ نے عالمی سینما میں ایک تاریخی سنگِ میل عبور کر لیا ہے۔ پاکستان اکیڈمی سلیکشن کمیٹی نے اس فلم کو ۹۹ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کی کیٹیگری کے لیے پاکستان کی باضابطہ نمائندہ فلم منتخب کیا ہے۔ یہ پہلا موقع ہے کہ پاکستان نے اس کیٹیگری میں کسی دستاویزی فلم کو اپنی نمائندگی کے لیے چنا ہو، اور یہی بات اس انتخاب کو پاکستانی سینما کی تاریخ میں ایک خاص مقام دیتی ہے۔

اس انتخاب کا اعلان کمیٹی کی ڈپٹی چیئرپرسن ثنا زہرا جعفری نے کینیڈا میں منعقدہ موزیک انٹرنیشنل ساؤتھ ایشین فلم فیسٹیول کے دوران کیا، جہاں فلم کی نمائش بھی ہوئی۔ اسی میلے میں فلم کو جرأت مندانہ سینما کے لیے صبین محمود ایوارڈ سے بھی نوازا گیا، جو اس کہانی کی انسانی گہرائی اور فنی معیار دونوں کی گواہی ہے۔

اہم نکات

  • ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ ۹۹ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کی کیٹیگری کے لیے پاکستان کی باضابطہ نمائندہ فلم ہے۔
  • یہ پہلی مرتبہ ہے کہ پاکستان نے اس کیٹیگری میں کسی دستاویزی فلم کا انتخاب کیا ہے۔
  • فلم کی ہدایت کاری اور تحریر محمد علی نقوی نے کی ہے، جبکہ بلال سمیع اس کی تحریر اور پروڈکشن میں شریک ہیں۔
  • فلم اگست ۲۰۲۳ میں خیبر پختونخوا کے ضلع بٹگرام میں پیش آنے والے کیبل کار حادثے کی کہانی بیان کرتی ہے، جس میں آٹھ افراد گہری کھائی کے اوپر پھنس گئے تھے۔
  • فلم کا عالمی پریمیئر ۲۰۲۶ کے سنڈانس فلم فیسٹیول میں ہوا، اور ۲۸ اکتوبر ۲۰۲۶ سے یہ پیراماؤنٹ پلس پر بھی پیش کی جا رہی ہے۔
  • پاکستان میں فلم کی نمائش کی حتمی تاریخ کا اعلان ابھی باقی ہے۔

وہ دن جب پوری دنیا کی نظریں بٹگرام پر تھیں

۲۲ اگست ۲۰۲۳ کی صبح خیبر پختونخوا کے پہاڑی علاقے بٹگرام میں ایک مقامی کیبل کار، جسے علاقے میں ڈولی کہا جاتا ہے، اسکول جانے والے بچوں اور دیگر مسافروں کو لے کر وادی عبور کر رہی تھی کہ اچانک اس کی ایک تار ٹوٹ گئی۔ کار گہری کھائی کے اوپر ہوا میں معلق رہ گئی، جس میں چھ اسکول کے بچوں سمیت آٹھ افراد سوار تھے۔ یہ وہ لمحہ تھا جب ایک معمول کا اسکول کا سفر اچانک زندگی اور موت کی کشمکش میں بدل گیا۔

گھنٹوں کی جدوجہد کے بعد، جس میں مقامی رضاکاروں اور پاک فوج کے اہلکاروں نے حصہ لیا، رات گئے تمام آٹھ افراد کو بحفاظت نکال لیا گیا۔ اس ریسکیو آپریشن کی خبریں اور ویڈیوز اسی دن پوری دنیا میں پھیل گئی تھیں، اور لاکھوں لوگوں نے سانس روک کر اس کی خبر لی تھی۔ ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ اسی دن کی کہانی کو پردے پر لاتی ہے — نہ صرف حادثے کو، بلکہ ان خاندانوں، بچوں اور امدادی کارکنوں کے جذبات کو بھی، جنہوں نے وہ گھنٹے ہوا میں معلق گزارے یا زمین پر بے چینی سے انتظار کیا۔

سنیما ہال میں دستاویزی فلم کی نمائش دیکھتے ناظرین
سنیما ہال میں دستاویزی فلم کی نمائش — ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ نے عالمی میلوں میں ناظرین کی توجہ حاصل کی ہے۔

فلم کیسے بنی

ہدایت کار محمد علی نقوی نے اس فلم میں اسی دن موقع پر موجود لوگوں کی بنائی ہوئی ویڈیوز، زندہ بچ جانے والوں کے بیانات اور سنیما کے انداز میں دوبارہ عکس بندی کو یکجا کیا ہے۔ فلم کی خاص بات یہ ہے کہ دوبارہ عکس بندی میں وہی امدادی کارکن بھی شامل ہیں جنہوں نے اصل ریسکیو میں حصہ لیا تھا، جس سے کہانی کی سچائی اور جذباتیت مزید گہری ہو جاتی ہے۔ فلم پاکستان، امریکا اور برطانیہ کی مشترکہ پروڈکشن ہے۔

فلم کا عالمی پریمیئر ۲۰۲۶ کے سنڈانس فلم فیسٹیول میں ورلڈ سنیما ڈاکیومنٹری مقابلے کے دوران ہوا، جس کے بعد اسے ٹرائی بیکا، سڈنی اور سیئٹل سمیت کئی عالمی میلوں میں پیش کیا گیا۔ برطانیہ میں اس کی سینما نمائش کی ذمہ داری ڈاگ ووف نے سنبھالی، جبکہ امریکا میں ابراموراما نے اسے پیش کیا۔ ۲۸ اکتوبر ۲۰۲۶ سے یہ فلم پیراماؤنٹ پلس پر بھی دستیاب ہے، جس سے عالمی ناظرین کی ایک بڑی تعداد تک اس کی رسائی ممکن ہوئی ہے۔

پہاڑی علاقے میں امدادی کارکن رسیوں اور سامان کے ساتھ تیاری کرتے ہوئے
پہاڑی علاقے میں امدادی تیاری کا منظر — بٹگرام ریسکیو میں مقامی رضاکاروں اور امدادی ٹیموں نے کلیدی کردار ادا کیا تھا۔

پاکستان کے آسکر سفر میں ایک نیا باب

پاکستان نے اس کیٹیگری میں پہلی مرتبہ ۱۹۵۹ میں فلم جمع کرائی تھی، اور اب تک بھیجی گئی فلموں میں سے کوئی بھی آسکر نامزدگی حاصل نہیں کر سکی۔ سب سے قریب کامیابی ۲۰۲۲ میں ملی، جب صائم صادق کی فلم ’جوائے لینڈ‘ شارٹ لسٹ تک پہنچی۔ اس تناظر میں ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ کا انتخاب ایک نیا باب ہے، کیونکہ یہ پہلی دستاویزی فلم ہے جو اس کیٹیگری میں پاکستان کی نمائندگی کر رہی ہے۔

یہ بات بھی قابلِ ذکر ہے کہ پاکستانی فلم ساز شرمین عبید چنائے اس سے پہلے مختصر دستاویزی فلم کی کیٹیگری میں دو مرتبہ آسکر جیت چکی ہیں، مگر وہ ایک مختلف کیٹیگری تھی۔ ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ کی اہمیت یہ ہے کہ ایک سچی پاکستانی کہانی، جو ایک دور دراز پہاڑی گاؤں سے شروع ہوئی تھی، اب دنیا کے سب سے بڑے فلمی اعزاز کی دوڑ میں ملک کی نمائندگی کر رہی ہے۔ اکیڈمی کی شارٹ لسٹ کا اعلان دسمبر میں متوقع ہے، اور پاکستانی سینما کے مداح اس لمحے کا بے چینی سے انتظار کر رہے ہیں۔

’ہینگنگ بائی اے وائر‘ صرف ایک فلم نہیں، بلکہ اس بات کی یاد دہانی ہے کہ پاکستان کی سب سے طاقتور کہانیاں اس کی اپنی زمین، اس کے لوگوں اور ان کی ہمت سے جنم لیتی ہیں۔ بٹگرام کے بچوں کی کہانی اب دنیا بھر کے ناظرین تک پہنچ رہی ہے — اور یہی پاکستانی سینما کی اصل کامیابی ہے۔

مزید اردو خبریں اور فلموں کی تازہ معلومات کے لیے وطن نیوز اردو ملاحظہ کریں۔

متعلقہ خبریں

پی ٹی وی ڈراما اینڈ فلم اکیڈمی کی بحالی: نوجوانوں کو فلم سازی اور کلر گریڈنگ کی جدید تربیت ملے گیشوبز

پی ٹی وی ڈراما اینڈ فلم اکیڈمی کی بحالی: نوجوانوں کو فلم سازی اور کلر گریڈنگ کی جدید تربیت ملے گی

وفاقی وزیر اطلاعات عطاء اللہ تارڑ نے پی ٹی وی ڈراما اینڈ فلم اکیڈمی کو جدید تربیتی ادارے کے طور پر بحال کرنے کی ہدایت کر دی ہے، تاکہ نوجوانوں کو فلم سازی، ڈرامہ سازی اور کلر گریڈنگ کی عملی تربیت مل سکے۔

مزید پڑھیں
درِ نجات اب عربی زبان میں: ۶ دسمبر کو مشرقِ وسطیٰ کے ناظرین کے لیے پیشکششوبز

درِ نجات اب عربی زبان میں: ۶ دسمبر کو مشرقِ وسطیٰ کے ناظرین کے لیے پیشکش

پاکستانی ڈراما ’درِ نجات‘ ۶ دسمبر ۲۰۲۶ سے ایم بی سی بالی وڈ پر عربی زبان میں نشر ہوگا۔ عمیرہ احمد کی تحریر اور ثاقب خان کی ہدایت کاری میں بننے والا یہ ڈراما اب مشرقِ وسطیٰ کے ناظرین تک پہنچے گا۔

مزید پڑھیں
فاران طاہر کی مارول میں واپسی: ۱۸ سال بعد رضا کا کردار پھر پردے پرشوبز

فاران طاہر کی مارول میں واپسی: ۱۸ سال بعد رضا کا کردار پھر پردے پر

پاکستانی نژاد امریکی اداکار فاران طاہر نے ۱۸ سال بعد مارول کی دنیا میں واپسی کی ہے — ’ویژن کویسٹ‘ کی چھٹی قسط میں وہ ایک بار پھر رضا کے کردار میں نظر آئے ہیں، جس نے ۲۰۰۸ کی فلم ’آئرن مین‘ کی کہانی کی بنیاد رکھی تھی۔

مزید پڑھیں

سیارہ اور ماحول

ماحولیات اور استحکام

مستقبل کی نسلوں کے لیے ایک سبز اور زیادہ پائیدار سیارے کی طرف تبدیلی لانے والی خبریں، کہانیاں اور حل۔

کاپ31 سے ایک ہفتہ پہلے انطالیہ میں تیاریاں عروج پر، ۹۱ عالمی رہنماؤں کی شرکت متوقع
نمایاں خبر

کاپ31 سے ایک ہفتہ پہلے انطالیہ میں تیاریاں عروج پر، ۹۱ عالمی رہنماؤں کی شرکت متوقع

کاپ31 کے آغاز میں ایک ہفتہ رہ گیا ہے اور انطالیہ میں تیاریاں عروج پر ہیں۔ ۹۱ عالمی رہنماؤں نے شرکت کی تصدیق کر دی ہے جبکہ بنگلہ دیش اور قازقستان نے اپنی تیاریوں کا اعلان کیا ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
اقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقع
گرین جرنلزم

اقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقع

یو این او ایچ آر ایل ایل ایس نے 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے مکمل مالی مدد یافتہ صحافتی فیلوشپ کھول دی ہے، جس کے تحت منتخب صحافی 25 سے 27 مارچ 2027 کو دوحہ میں دوحہ پروگرام برائے عمل کے وسط مدتی جائزے کی کوریج کریں گے۔ درخواستیں 30 نومبر 2026 کو بند ہوں گی۔

مکمل خبر پڑھیں
اقوام متحدہ کی بحالی رپورٹ: صحافیوں کے لیے ماحولیاتی خبروں کا نیا عالمی پیمانہ
گرین جرنلزم

اقوام متحدہ کی بحالی رپورٹ: صحافیوں کے لیے ماحولیاتی خبروں کا نیا عالمی پیمانہ

29 اکتوبر 2026 کو شائع ہونے والی اقوام متحدہ کی بحالی کی پہلی جامع رپورٹ صحافیوں کو ایک قابل تصدیق عالمی پیمانہ دیتی ہے: 149 ملکوں میں 252 ملین ہیکٹر کی بحالی جاری ہے، لیکن 2030 کے اہداف کے لیے رقم کو چار گنا سے زیادہ بڑھانا ہوگا۔

مکمل خبر پڑھیں
انطالیہ میں کاپ31 سے قبل ترکیہ کا صحافیوں سے حل پر مبنی رپورٹنگ کا مطالبہ
گرین جرنلزم

انطالیہ میں کاپ31 سے قبل ترکیہ کا صحافیوں سے حل پر مبنی رپورٹنگ کا مطالبہ

ترکیہ کے ڈائریکٹر برائے مواصلات برہانیتین دوران نے کاپ31 سے قبل حل پر مبنی موسمیاتی رپورٹنگ کا مطالبہ کیا اور گرین تھکاوٹ سے خبردار کیا، جب کہ تقریباً 3 ہزار صحافیوں میں سے 1 ہزار 4 سو کی منظوری مکمل ہو چکی ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
ماحولیاتی صحافت کے 25 ویں سالانہ ایوارڈز کے لیے کتابوں کی انٹریاں شروع
گرین جرنلزم

ماحولیاتی صحافت کے 25 ویں سالانہ ایوارڈز کے لیے کتابوں کی انٹریاں شروع

سوسائٹی آف انوائرمینٹل جرنلسٹس نے ماحول پر رپورٹنگ کے 25 ویں سالانہ ایوارڈز کے لیے کتابوں کی انٹریاں کھول دی ہیں۔ 2025 یا 2026 میں شائع ہونے والی کتابیں اہل ہیں، عام آخری تاریخ 21 دسمبر 2026 ہے۔

مکمل خبر پڑھیں

ہر قدم اہم ہے

آج کے چھوٹے اقدامات، کل کے بڑے اثرات۔

مزید کہانیاں دیکھیں
انٹیلی جنس ڈوزیئر

وطن نیوز کے ساتھ باخبر رہیں

تازہ ترین خبریں، اپ ڈیٹس اور اہم کہانیاں براہ راست اپنے ان باکس میں حاصل کرنے کے لیے سبسکرائب کریں۔